шӱктараш

шӱктараш

-ем

1. оскорблять, оскорбить; срамить, осрамить; унижать, унизить; задевать (задеть) в ком-л. какие-л. чувства

Марпа кува тӱрлӧ семын Качырийым шӱктараш тӱҥале. [/i]З. Каткова.[/i] Старуха Марпа по-всякому начала оскорблять Качырий.

– Шижыда, кузе мыйым калык ончылно шӱктарат, авторитетым волтат? [/i]П. Эсеней.[/i] – Чувствуете, как меня унижают перед народом, подрывают авторитет?

2. порочить, опорочивать, опорочить; позорить, опозорить; выставлять (выставить) в неблаговидном свете

– Тый вет Сапаев тукымым шӱктарет. [/i]Б. Данилов.[/i] – Ведь ты позоришь род Сапаевых.

Клавий, лиеш гын, коля рожыш пурен кая ыле, тунар вожылын. Вет Илюш комсомолым шӱктара. [/i]А. Березин.[/i] Если бы было возможно, Клавий провалилась бы сквозь землю, настолько устыдилась. Ведь Илюш порочит комсомол.

Составные глаголы:

– шӱктарен пытараш